Giới thiệu
Lời mở đầu (trang xiii) của các tác giả nhấn mạnh phương pháp tiếp cận theo nhóm là trung tâm của việc điều trị phẫu thuật chỉnh hình hàm mặt thành công. Sách đặt mục tiêu cung cấp một cuốn cẩm nang thực hành, toàn diện cho toàn bộ đội ngũ đa chuyên khoa tham gia vào việc điều trị bệnh nhân có biến dạng răng-mặt. Điều này bao gồm các bác sĩ chỉnh nha, bác sĩ phẫu thuật hàm mặt, bác sĩ nha khoa tổng quát, chuyên gia trị liệu ngôn ngữ và nhà tâm lý học lâm sàng. Cuốn sách bao gồm hành trình của bệnh nhân từ buổi tư vấn ban đầu, qua chẩn đoán và lập kế hoạch điều trị (bao gồm hình ảnh 3D và lập kế hoạch ảo), chuẩn bị chỉnh nha, các quy trình phẫu thuật khác nhau và chăm sóc sau phẫu thuật. Sách nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chăm sóc lấy bệnh nhân làm trung tâm và đạt được cả mục tiêu chức năng lẫn thẩm mỹ.
Phần “About the Editors” (Về các Chủ biên) (trang ix-x) cung cấp thông tin nền tảng về các chủ biên, nhấn mạnh chuyên môn của họ trong lĩnh vực chỉnh nha và phẫu thuật hàm mặt, qua đó củng cố thêm quan điểm dựa trên kinh nghiệm và làm việc nhóm của cuốn sách.
Tóm tắt chung
“Handbook of Orthognathic Treatment: A Team Approach” của Ashraf Ayoub, Balvinder Khambay, Philip Benington, Lyndia Green, Khursheed Moos, và Fraser Walker là một cuốn sách hướng dẫn toàn diện, nhấn mạnh tầm quan trọng thiết yếu của đội ngũ đa chuyên khoa trong việc quản lý bệnh nhân có biến dạng răng-mặt cần phẫu thuật chỉnh hình hàm. Cuốn sách trình bày chi tiết toàn bộ quá trình của bệnh nhân, từ đánh giá ban đầu, chẩn đoán, và lập kế hoạch điều trị tỉ mỉ (kết hợp hình ảnh 3D hiện đại và lập kế hoạch phẫu thuật ảo) đến các giai đoạn điều trị chỉnh nha và phẫu thuật, và cuối cùng là quản lý sau phẫu thuật cũng như đánh giá kết quả. Sách bao gồm các loại sai khớp cắn và sự bất tương xứng xương mặt khác nhau (Hạng II, Hạng III, cắn hở, bất đối xứng), các quy trình phẫu thuật cụ thể (Le Fort I, BSSO, phẫu thuật tạo hình cằm), và những cân nhắc cho các tình trạng đặc biệt như khe hở môi và vòm miệng và các hội chứng sọ mặt. Sự nhấn mạnh xuyên suốt là chăm sóc phối hợp giữa các bác sĩ chỉnh nha, bác sĩ phẫu thuật hàm mặt và các chuyên gia y tế liên quan khác để đạt được kết quả tối ưu về chức năng, thẩm mỹ và tâm lý xã hội cho bệnh nhân.
Mục lục và Mô tả ngắn từng phần
Dựa trên trang “Contents” (Mục lục):
Phần 1: Hành trình của Bệnh nhân (The Patient Journey)
- 1. The Patient’s Journey – An Overview (Hành trình của Bệnh nhân – Tổng quan): (Ashraf Ayoub, Balvinder Khambay, Fraser Walker, Khursheed Moos) – Phác thảo lộ trình điển hình cho một bệnh nhân phẫu thuật chỉnh hình hàm, từ khi được giới thiệu đến lần tái khám cuối cùng.
- 2. Initial Consultation for Orthognathic Treatment (Tư vấn Ban đầu cho Điều trị Chỉnh hình hàm): (Khursheed Moos) – Tập trung vào buổi gặp đầu tiên, các mối quan tâm của bệnh nhân, tiền sử bệnh và đánh giá lâm sàng ban đầu.
- 3. Patient Evaluation and Clinical Diagnosis (Đánh giá Bệnh nhân và Chẩn đoán Lâm sàng): (Fraser Walker) – Trình bày chi tiết việc khám lâm sàng toàn diện, bao gồm đánh giá mặt và trong miệng đối với các biến dạng răng-mặt.
- 4. Study Records (Hồ sơ Nghiên cứu): (Philip Benington) – Bao gồm các hồ sơ chẩn đoán thiết yếu: mẫu hàm nha khoa, phân tích hình ảnh và hình ảnh X quang (đo sọ, OPG, CBCT).
- 5. Principles of Orthognathic Treatment Planning (Nguyên tắc Lập kế hoạch Điều trị Chỉnh hình hàm): (Ashraf Ayoub, Balvinder Khambay) – Thảo luận về quy trình xây dựng kế hoạch điều trị, bao gồm danh sách vấn đề, mục tiêu điều trị và xem xét các lựa chọn khác nhau.
- 6. Orthodontic Treatment – Principles (Điều trị Chỉnh nha – Nguyên tắc): (Lyndia Green) – Phác thảo các mục tiêu và cơ chế của chỉnh nha trước và sau phẫu thuật.
- 7. Orthognathic Surgery – Principles (Phẫu thuật Chỉnh hình hàm – Nguyên tắc): (Khursheed Moos) – Bao gồm các nguyên tắc phẫu thuật chung, chuẩn bị bệnh nhân và chăm sóc quanh phẫu thuật.
- 8. Post-operative Care (Chăm sóc Sau phẫu thuật): (Fraser Walker) – Trình bày chi tiết quản lý sau phẫu thuật ngay lập tức và lâu dài, bao gồm chế độ ăn, vệ sinh răng miệng và theo dõi.
- 9. Complications of Orthognathic Treatment (Biến chứng của Điều trị Chỉnh hình hàm): (Khursheed Moos) – Thảo luận về các biến chứng tiềm ẩn trong và sau phẫu thuật và cách quản lý chúng.
- 10. Audit and Clinical Governance in Orthognathic Treatment (Kiểm toán và Quản trị Lâm sàng trong Điều trị Chỉnh hình hàm): (Ashraf Ayoub) – Nhấn mạnh kiểm soát chất lượng, đánh giá kết quả và quản trị lâm sàng.
Phần 2: Thực hành Lâm sàng và Kỹ thuật (Clinical Practice and Techniques)
- 11. Cephalometry for Orthognathic Surgery (Đo sọ cho Phẫu thuật Chỉnh hình hàm): (Balvinder Khambay, Ashraf Ayoub) – Trình bày chi tiết phân tích đo sọ để chẩn đoán và lập kế hoạch điều trị.
- 12. Three-Dimensional Imaging and Modelling (Hình ảnh và Mô hình hóa Ba chiều): (Ashraf Ayoub, Balvinder Khambay) – Khám phá việc sử dụng hình ảnh 3D (CBCT, đo ảnh lập thể) và lập kế hoạch phẫu thuật ảo.
- 13. The Role of the General Dental Practitioner (Vai trò của Bác sĩ Nha khoa Tổng quát): (Philip Benington) – Nêu bật sự tham gia của bác sĩ nha khoa tổng quát trong chăm sóc trước và sau phẫu thuật chỉnh hình hàm.
- 14. Psychological Aspects of Orthognathic Treatment (Các Khía cạnh Tâm lý của Điều trị Chỉnh hình hàm): (Alex M. A. Clarke) – Thảo luận về hình ảnh cơ thể, kỳ vọng và hỗ trợ tâm lý xã hội cho bệnh nhân.
- 15. Speech and Language Therapy for Orthognathic Patients (Trị liệu Ngôn ngữ và Lời nói cho Bệnh nhân Chỉnh hình hàm): (Anne M. Harding-Bell) – Giải quyết các vấn đề về lời nói liên quan đến biến dạng răng-mặt và vai trò của trị liệu ngôn ngữ.
- 16. Treatment of Class II Deformities (Điều trị Biến dạng Hạng II): (Fraser Walker) – Tập trung vào quản lý phẫu thuật-chỉnh nha sai khớp cắn Hạng II và lùi hàm dưới.
- 17. Treatment of Class III Deformities (Điều trị Biến dạng Hạng III): (Khursheed Moos) – Trình bày chi tiết quản lý sai khớp cắn Hạng III và hô hàm dưới hoặc thiểu sản hàm trên.
- 18. Treatment of Open Bite Deformities (Điều trị Biến dạng Cắn hở): (Ashraf Ayoub) – Bao gồm các phương pháp tiếp cận phẫu thuật và chỉnh nha đối với cắn hở trước và sau.
- 19. Treatment of Asymmetries (Điều trị Bất đối xứng): (Balvinder Khambay) – Thảo luận về chẩn đoán và quản lý bất đối xứng mặt và khớp cắn.
- 20. Genioplasty (Phẫu thuật Tạo hình Cằm): (David Koppel) – Tập trung vào các quy trình phẫu thuật để tạo hình tăng cường hoặc giảm kích thước cằm.
- 21. Subapical Osteotomies (Phẫu thuật Cắt xương Dưới chóp): (Mohanad N. A. Al-Balaa) – Trình bày chi tiết các phẫu thuật cắt xương theo đoạn cho các di chuyển răng và xương ổ răng cụ thể.
- 22. Surgically Assisted Rapid Maxillary Expansion (SARME) (Nong rộng Hàm trên Nhanh có Phẫu thuật Hỗ trợ): (Fraser Walker) – Bao gồm kỹ thuật và chỉ định cho SARME.
- 23. Distraction Osteogenesis (Kéo giãn Xương): (Ashraf Ayoub) – Khám phá các nguyên tắc và ứng dụng của kéo giãn xương trong các biến dạng răng-mặt.
- 24. Mandibular Joint Replacement in Orthognathic Patients (Thay khớp Hàm dưới ở Bệnh nhân Chỉnh hình hàm): (Andrew J. Sidebottom) – Thảo luận về việc thay khớp thái dương hàm trong bối cảnh phẫu thuật chỉnh hình hàm.
- 25. Nasal Changes Associated with Maxillary Osteotomy (Những Thay đổi ở Mũi liên quan đến Phẫu thuật Cắt xương Hàm trên): (Shahzad G. Raja, Khursheed Moos) – Giải quyết những thay đổi ở mũi sau phẫu thuật cắt xương Le Fort I và các kỹ thuật để quản lý chúng.
- 26. Orthognathic Treatment in Patients with Cleft Lip and Palate (Điều trị Chỉnh hình hàm ở Bệnh nhân Khe hở Môi và Vòm miệng): (Stephen R. Austin) – Những cân nhắc cụ thể cho phẫu thuật chỉnh hình hàm ở bệnh nhân KHMVM.
- 27. Orthognathic Surgery for Craniofacial Syndromes (Phẫu thuật Chỉnh hình hàm cho các Hội chứng Sọ mặt): (Felicity V. Mehendale) – Quản lý các biến dạng răng-mặt ở bệnh nhân có hội chứng sọ mặt.
- 28. Peri-operative Patient Management and Anaesthesia (Quản lý Bệnh nhân Quanh phẫu thuật và Gây mê): (Valerie G. M. Waddell, Andrew G. Pelc) – Bao gồm các cân nhắc về gây mê và quản lý y tế quanh phẫu thuật.
- 29. Model Surgery (Phẫu thuật trên Mẫu hàm): (Michael L. P. Snead) – Trình bày chi tiết quy trình phẫu thuật trên mẫu hàm trong phòng thí nghiệm để lập kế hoạch.
- 30. Fixation Techniques in Orthognathic Surgery (Các Kỹ thuật Cố định trong Phẫu thuật Chỉnh hình hàm): (Fraser Walker) – Thảo luận về các phương pháp cố định xương khác nhau (nẹp, vít).
- 31. Patient Reported Outcome Measures (PROMs) (Các Thước đo Kết quả do Bệnh nhân Báo cáo): (Ashraf Ayoub, Balvinder Khambay) – Nhấn mạnh tầm quan trọng của các kết quả do bệnh nhân báo cáo trong việc đánh giá sự thành công của điều trị.
