Tên sách – Tác giả
- Tên sách: Facial Volumization: An Anatomic Approach
- Tác giả: Jerome Paul Lamb, Christopher Chase Surek
- Minh họa: Levent Efe
Giới thiệu
Lời tựa của Rod J. Rohrich (trang ix) ca ngợi cuốn sách vì sự tập trung độc đáo vào cơ sở giải phẫu của việc phục hồi thể tích khuôn mặt bằng chất làm đầy (filler). Lời tựa nhấn mạnh tầm quan trọng của việc hiểu rõ giải phẫu khuôn mặt (các khoang mỡ, dây chằng, mạch máu) để tiêm một cách an toàn và hiệu quả, vượt ra ngoài việc chỉ đơn thuần làm mờ nếp nhăn để đạt được sự trẻ hóa khuôn mặt thực sự. Các hình ảnh minh họa chi tiết của Levent Efe cũng được khen ngợi.
Lời mở đầu của Jerome P. Lamb và Christopher C. Surek (trang xi) giải thích động lực của họ: tạo ra một cuốn sách hướng dẫn súc tích nhưng toàn diện, liên kết giải phẫu khuôn mặt cơ bản với các kỹ thuật tiêm hiện đại cho lão hóa khuôn mặt. Họ nhấn mạnh rằng sự hiểu biết sâu sắc về giải phẫu là rất quan trọng để đạt được kết quả tự nhiên, có thể dự đoán được và giảm thiểu biến chứng. Cuốn sách này dành cho các bác sĩ ở mọi trình độ.
Phần Giới thiệu (trang xiii) nhắc lại sự thay đổi trong hiểu biết về lão hóa khuôn mặt, từ việc chỉ là sự lỏng lẻo của da sang sự mất mát và tái phân bố thể tích. Phần này phác thảo cách tiếp cận của cuốn sách: bắt đầu với giải phẫu nền tảng (cấu trúc xương, các khoang mỡ, dây chằng giữ, hệ thống cơ, cấu trúc thần kinh mạch máu) và sau đó trình bày chi tiết các kỹ thuật tiêm cụ thể theo từng vùng trên khuôn mặt, luôn dựa trên kiến thức giải phẫu.
Tóm tắt chung
“Facial Volumization: An Anatomic Approach” của Jerome Paul Lamb và Christopher Chase Surek, với phần minh họa của Levent Efe, là một cuốn sách hướng dẫn chuyên sâu, nhấn mạnh vai trò quan trọng của kiến thức giải phẫu trong việc thực hiện phục hồi thể tích khuôn mặt một cách an toàn và hiệu quả bằng chất làm đầy dạng tiêm. Cuốn sách chuyển từ giải phẫu khuôn mặt nền tảng – bao gồm khung xương, các khoang mỡ nông và sâu, dây chằng giữ, cơ và hệ thống thần kinh mạch máu – sang các kỹ thuật tiêm thực tế cho các vùng khác nhau trên khuôn mặt. Sách đề cập đến hiểu biết hiện đại về lão hóa khuôn mặt như một quá trình liên quan đến sự mất mát và tái phân bố thể tích, thay vì chỉ là sự chảy xệ của da. Với các hình ảnh minh họa chi tiết, cuốn sách nhằm mục đích cung cấp cho các bác sĩ ở mọi trình độ sự hiểu biết cần thiết để đạt được kết quả tự nhiên, có thể dự đoán được đồng thời giảm thiểu rủi ro. Sách trình bày chi tiết các chiến lược điều trị cho vùng thái dương, trán/cung mày, vùng quanh mắt, vùng giữa mặt/má, và vùng quanh miệng/môi/đường viền hàm.
Mục lục và Mô tả ngắn từng phần
Dựa trên trang “Contents” (Mục lục):
- 1. Facial Anatomy: The Anatomic Approach to Facial Volumization (Giải phẫu Khuôn mặt: Tiếp cận Giải phẫu trong Tạo hình Thể tích Khuôn mặt – Trang 1):
- Giới thiệu khái niệm cốt lõi về việc sử dụng kiến thức giải phẫu để tiêm chất làm đầy an toàn và hiệu quả. Bao gồm giải phẫu xương, các khoang mỡ nông và sâu, các dây chằng giữ (gò má, ổ mắt, hàm dưới), cơ mặt (cơ biểu cảm và cơ nhai), và các cấu trúc thần kinh mạch máu quan trọng (động mạch mặt, động mạch mặt ngang, động mạch/thần kinh dưới ổ mắt, động mạch/thần kinh cằm, động mạch/thần kinh trên ròng rọc/trên ổ mắt, động mạch thái dương).
- 2. Injectable Agents (Các Chất Tiêm – Trang 27):
- Thảo luận về các loại chất làm đầy da khác nhau hiện có, bao gồm chất làm đầy gốc axit hyaluronic (Restylane, Juvederm, Belotero, v.v.), canxi hydroxylapatite (Radiesse), poly-L-lactic acid (Sculptra), và PMMA (Bellafill). Bao gồm các đặc tính, chỉ định và những lưu ý khi tiêm.
- 3. The Temple and the Brow: Anatomic Volumization (Thái dương và Cung mày: Tạo hình Thể tích theo Giải phẫu – Trang 51):
- Trình bày chi tiết giải phẫu vùng thái dương (các lớp, túi mỡ thái dương, các mạch máu như động mạch thái dương nông) và cung mày. Tập trung vào các kỹ thuật tiêm cho vùng thái dương hóp và tạo hình/nâng cung mày, nhấn mạnh các vùng nguy hiểm.
- 4. The Forehead: Anatomic Volumization (Trán: Tạo hình Thể tích theo Giải phẫu – Trang 63):
- (Lưu ý: Mục lục của PDF liệt kê “Thái dương và Cung mày” cho cả Chương 3 và 4, nhưng tiêu đề chương ở trang 63 là “Trán”. Giả định chương 4 nói về Trán dựa trên trang 63 và sự phân chia giải phẫu thông thường.)
- Bao gồm giải phẫu liên quan đến tạo hình thể tích vùng trán (cơ trán, bó mạch thần kinh trên ròng rọc/trên ổ mắt). Thảo luận về các kỹ thuật để giải quyết tình trạng lõm trán và các nếp nhăn.
- 5. The Periorbital Region: Anatomic Volumization (Vùng Quanh mắt: Tạo hình Thể tích theo Giải phẫu – Trang 71):
- Tập trung vào giải phẫu phức tạp quanh mắt, bao gồm rãnh lệ, rãnh mi-má, các túi mỡ mí mắt và bó mạch thần kinh dưới ổ mắt. Trình bày chi tiết các kỹ thuật tiêm để điều chỉnh rãnh lệ và trẻ hóa mí mắt trên và dưới.
- 6. The Midface and Cheek: Anatomic Volumization (Vùng Giữa mặt và Má: Tạo hình Thể tích theo Giải phẫu – Trang 87):
- Thảo luận về giải phẫu vùng giữa mặt, bao gồm các khoang mỡ sâu và nông (ví dụ: mỡ má giữa sâu, mỡ dưới cơ vòng mắt – SOOF, túi mỡ gò má), dây chằng giữ gò má và các mạch máu liên quan. Bao gồm các kỹ thuật nâng má và phục hồi thể tích vùng giữa mặt.
- 7. The Perioral Region, Lips, and Jawline: Anatomic Volumization (Vùng Quanh miệng, Môi và Đường viền hàm: Tạo hình Thể tích theo Giải phẫu – Trang 107):
- Trình bày chi tiết giải phẫu quanh miệng, môi, cằm và đường viền hàm, bao gồm các cơ (cơ vòng môi, cơ cằm, cơ hạ góc miệng), các khoang mỡ, thần kinh cằm và động mạch môi. Bao gồm các kỹ thuật làm đầy môi, điều chỉnh các nếp nhăn quanh miệng (đường marionette, rãnh mũi má), độn cằm và tạo đường nét cho hàm.
